Pris entre la présence des groupes armés et la perspective d'opérations des forces de sécurité, des civils tenteraient de se mettre à l'abri.

Cette situation intervient alors que des mouvements de militaires salvadoriens ont été signalés, le 12 novembre, aux abords de Village-de-Dieu et du marché Salomon.

Ces nouveaux déplacements présumés de population soulèvent des inquiétudes quant à la protection des familles, notamment des enfants et des personnes vulnérables.