Affaire Thélyson Orélien : les traces informatiques qui ont poussé Boréal à rompre avec l'écrivain haïtien
Les Éditions du Boréal ont annoncé mercredi 21 octobre 2026 la fin de leur collaboration avec l'écrivain canado-haïtien Thélyson Orélien. Une analyse externe a relevé des traces de balises d'intelligence artificielle dans les métadonnées de certains fichiers de travail de son roman C'était ça ou mourir. L'éditeur reconnaît toutefois ne pas savoir dans quelle mesure l'IA a été utilisée.